東工大にもこういう授業があったんだよ…という懐かしい気持ちと共に、科学館や博物館をmuseumと翻訳しなかったのは誰なんだろうというモヤモヤした気持ち…福沢諭吉先生だろうか? https://t.co/PYDpYZh50O
— Dr.(Shirai)Hakase – AICU media編集長 しらいはかせ (@o_ob) August 8, 2020
「博物館」は福沢諭吉ではなく市川清流なのか
— Dr.(Shirai)Hakase – AICU media編集長 しらいはかせ (@o_ob) August 8, 2020
「博覧会は福沢諭吉の『西洋事情』によるとするものと、慶応時代の外国奉行・栗本鋤雲の訳語とする二説があるそうな。
まあ諭吉も清流も文久遣欧使節なのでその辺りで「日本もそろそろ辞書が必要だ…」と思ったのだろうな…https://t.co/8XO7qVpc06
The Origin of Elements via NASA https://t.co/hNWfYo4iHr pic.twitter.com/DvGU5ub91q
— Dr.(Shirai)Hakase – AICU media編集長 しらいはかせ (@o_ob) August 9, 2020
3連休は原稿書きで終わりそうです…
— Dr.(Shirai)Hakase – AICU media編集長 しらいはかせ (@o_ob) August 9, 2020
休憩していたら半沢直樹が視界に入ってきたんだけど
裏帳簿って紙なのかな…
"URA.XLS"とか(xlsxではなく)なのかなと
というか表か裏かは別として
— Dr.(Shirai)Hakase – AICU media編集長 しらいはかせ (@o_ob) August 9, 2020
帳簿が紙で手書きな時点で銀行としては案件なのでは…#半沢直樹
東工大にもこういう授業があったんだよ…という懐かしい気持ちと共に、科学館や博物館をmuseumと翻訳しなかったのは誰なんだろうというモヤモヤした気持ち…福沢諭吉先生だろうか? https://t.co/PYDpYZh50O
@naoto_hieda 「博物館」は福沢諭吉ではなく市川清流なのか 「博覧会は福沢諭吉の『西洋事情』によるとするものと、慶応時代の外国奉行・栗本鋤雲の訳語とする二説があるそうな。 まあ諭吉も清流も文久遣欧使節なのでその辺りで「… https://t.co/E3eXVAle1x in reply to naoto_hieda
The Origin of Elements via NASA https://t.co/hNWfYo4iHr https://t.co/DvGU5ub91q
3連休は原稿書きで終わりそうです… 休憩していたら半沢直樹が視界に入ってきたんだけど 裏帳簿って紙なのかな… "URA.XLS"とか(xlsxではなく)なのかなと
というか表か裏かは別として 帳簿が紙で手書きな時点で銀行としては案件なのでは… #半沢直樹